Το "Δεκαήμερον" αποτελεί ένα από σπουδαιότερα έργα της παγκόσμιας κλασσικής λογοτεχνίας. Ανήκει στον ποιητή Βοκάκιο, έναν από τους μεγαλύτερους ποιητές της Ιταλίας. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ζωή και το έργο του εδώ.
Το "Δεκαήμερον" Πρόκειται για 100 διηγήματα που συνδέονται περίτεχνα μεταξύ τους από το πρώτο μέχρι και το τελευταίο. Μια παρέα επτά νεαρών κοριτσιών και τριών αγοριών εγκαταλείπουν την πόλη της Φλωρεντίας -εξαιτίας της πανούκλας- και καταφεύγουν στην εξοχή, όπου μέσα σε δέκα μέρες αφηγούνται εκατό ιστορίες. Οι ιστορίες αυτές αφορούν στον τρόπο ζωής των Ιταλών την περίοδο εκείνη και καυτηριάζουν την ηθική και τις πρακτικές των αριστοκρατών, του κλήρου, των εμπόρων, ή καλύτερα όλων των ανθρώπων. Περνώντας από τη μία ιστορία στην άλλη, ο αναγνώστης εντυπωσιάζεται από το αριστοτεχνικό δέσιμο των ιστοριών και ταυτόχρονα από τις αποστομωτικές περιγραφές του ποιητή. Κάθε ιστορία αποτελεί και μία έκπληξη. Ή μάλλον όχι. Δεν εξεπλάγην από το περιεχόμενο των ιστοριών, δεδομένου ότι η διαχρονικότητά τους αποτελεί βασικό στοιχείο της απήχησης του έργου ανά τους αιώνες. Αλλά πώς ένα μεσαιωνικό κείμενο σκιαγραφεί τόσο παραστατικά τους χαρακτήρες και τα πάθη τους με τόσο περιγραφικό και "ξεδιάντροπο" τρόπο; Τελικά, κάθε ιστορία επιφυλάσσει και μια έκπληξη, το αποφάσισα. Δεν είναι τυχαίο που το έργο σώζεται χάρη στον Πετράρχη, μιας και ο Βοκάκιος ήθελε να το καταστρέψει. Γιατί; Μήπως επειδή περιγράφει την ανθρώπινη φύση που είναι έρμαιο των ηδονών και των απολαύσεων; Ή επειδή κατέληγε σε μια τρομακτική (!) συνειδητοποίηση; Η ηθική είναι θέμα υποκειμενικό και ορίζεται με βάση το συμφέρον του καθενός(;). Υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους μπορεί να ερμηνευτεί κάθε ιστορία. Και αυτό οφείλεται στο διαφορετικό υπόβαθρο αφενός του κάθε ανθρώπου και αφετέρου στην κοινωνία την οποία ζει. Ένα πράγμα μπορώ να πω με σιγουριά: διαβάζοντας το "Δεκαήμερον" δεν είχα την αίσθηση ότι διάβαζα για ένα μεσαιωνικό κόσμο. Μου θύμιζε περισσότερο τη σύγχρονη κοινωνία. Τη δική μας.
2 Comments
Leave a Reply. |
AuthorAntonia Tsaknaki: she lives and works in Thessaloniki as an English teacher, translator, exams coach, proofreader. Her hobbies are literature, theater and linguistics. She is obsessed with commas and detests greeklish, since it upsets both languages and cause her eyes great pain! Archives
March 2016
Categories
All
|